LA FAMIGLIA DI FRONTE ALLA SFIDA DELLA MALATTIA CRONICA. IL DIABETE MELLITO DI TIPO1 IN ETà EVOLUTIVA

Descrizione

[:it]Oggetto di questo articolo è l’analisi dell’impatto emotivo che la gestione del diabete di tipo 1 in età evolutiva ha sulle figure genitoriali, e l’influenza che le modalità di coping dei familiari e lo stile educativo hanno sul bambino malato. Le Autrici, dopo aver approfondito alcuni aspetti cruciali del funzionamento familiare, sottolineano l’utilità di un approccio psicoeducazionale che includa programmi educativi volti a ridurre la illness uncertainty e lo stress psicologico dei genitori dei bambini con diagnosi di diabete. Questo genere di intervento richiede che i membri del team diabetologico seguano specifici training interdisciplinari, in linea col modello tedesco.[:en]The purpose of this article is to analyze how the paediatric type 1 diabetes daily management can impact on parent emotional levels, and how the caregiver’ s coping strategies and educational styles can influence the affected child. The Authors, after describing some crucial aspects of family functioning, underline the importance of a psychoeducational approach, which includes that educational interventions aimed to decrease illness uncertainty and distress among parents of children diagnosed with diabetes. This kind of intervention requires the members of the diabetological team to attend specific interdisciplinary trainings, according to the german model.[:]