LA RIABILITAZIONE PSICOSOCIALE TRA RIPARAZIONE DEL DANNO E PROMOZIONE DELLA SALUTE: LO STRENGTHS MODEL

Descrizione

[:it]In questo intervento, gli autori propongono una discussione sulla riabilitazione psicosociale evidenziando limiti e pregi degli attuali modelli e della organizzazione dei servizi di salute mentale. Mettono inoltre in evidenza le criticitÀ del concetto di cura centrata solo sulla malattia e suggeriscono una maggiore attenzione alla persona nel suo insieme e soprattutto alle sue qualitÀ, competenze e punti di forza coerentemente con gli orientamenti più attuali della Psicologia della Salute (Bertini 2001). A tale scopo approfondiscono lo Strengths Model (“modello dei punti di forza”) proposto da Rapp e Goscha (2006) che conferisce notevole rilevanza al contesto sociale (Community) e suggerisce di modificare il paradigma che domina la salute mentale. Gli autori americani rilanciano la figura del Case Manager – professione ancora poco definita nel nostro Paese – e il suo operato centrato sulla individuazione, promozione e sviluppo delle risorse e dei punti di forza individuali e ambientali.[:en]The aim of this work is to instigate a discussion regarding the psychosocial rehabilitation of people with psychiatric disabilities with special emphasis on the lack actual models with regard to the organization of mental health services. The authors, according to modern guidance Health Psychology (Bertini 2001), wish to draw special attention to the problems of the current care system which focuses on the illness, with not enough regard to the patients’ globality and especially on his talents, skills and strengths. So, in this paper, they expand the Strengths Model proposed by Rapp & Goscha (2006), stressing the importance of the social environment (Community). American authors try to promote a change in the paradigm that rules mental health field and highlight the need for a case management (a practise that isn’t very sophisticated in Italy). This practice focuses the attention on individuation, promotion and development of the individual and environmental resources and strengths.[:]